Política de privacidad

1. Protección de datos de un vistazo

Información general

La siguiente información ofrece un resumen sencillo de lo que ocurre con tus datos personales cuando visitas este sitio web. Los datos personales son todos aquellos datos con los que se te puede identificar personalmente. Encontrarás información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra política de privacidad, que figura a continuación de este texto.

Recopilación de datos en este sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del sitio web. Puedes consultar sus datos de contacto en la sección “Información sobre el responsable del tratamiento” de esta política de privacidad.

¿Cómo recopilamos tus datos?

Por un lado, tus datos se recopilan porque tú nos los proporcionas. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que ingresas en un formulario de contacto.

Otros datos los recopilan automáticamente, o con tu consentimiento, nuestros sistemas informáticos cuando visitas el sitio web. Se trata principalmente de datos técnicos (p. ej., navegador de internet, sistema operativo u hora de acceso a la página). Estos datos se recopilan automáticamente en cuanto entras a este sitio web.

¿Para qué utilizamos tus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar una puesta a disposición del sitio web sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar tu comportamiento como usuario. En la medida en que a través del sitio web puedan celebrarse o iniciarse contratos, los datos transmitidos también se tratan para ofertas contractuales, pedidos u otras solicitudes de encargo.

¿Qué derechos tienes respecto a tus datos?

Tienes derecho a obtener en cualquier momento y de forma gratuita información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de tus datos personales almacenados. También tienes derecho a solicitar la rectificación o la eliminación de estos datos. Si has otorgado tu consentimiento para el tratamiento de datos, puedes revocarlo en cualquier momento con efecto para el futuro. Además, tienes derecho, en determinadas circunstancias, a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales. Asimismo, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Para ello, así como para cualquier otra pregunta sobre el tema de la protección de datos, puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Al visitar este sitio web, tu comportamiento de navegación puede ser evaluado estadísticamente. Esto se hace principalmente mediante los llamados programas de análisis. Encontrarás información detallada sobre estos programas de análisis en la siguiente política de privacidad.

2. Alojamiento web

Alojamos los contenidos de nuestro sitio web con el siguiente proveedor:

Alojamiento externo

Este sitio web está alojado externamente. Los datos personales que se recopilan en este sitio web se almacenan en los servidores del proveedor o de los proveedores de alojamiento. Puede tratarse principalmente de direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos contractuales, datos de contacto, nombres, accesos al sitio web y otros datos generados a través de un sitio web.

El alojamiento externo se realiza con el fin de cumplir el contrato con nuestros clientes potenciales y existentes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) y en interés de una puesta a disposición segura, rápida y eficiente de nuestra oferta en línea por parte de un proveedor profesional (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). En la medida en que se haya solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO y del § 25 Abs. 1 TDDDG, siempre que el consentimiento abarque el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo terminal del usuario (p. ej., huella digital del dispositivo) en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Nuestro proveedor o proveedores de alojamiento tratarán tus datos únicamente en la medida necesaria para cumplir sus obligaciones de prestación de servicios y seguirán nuestras instrucciones con respecto a estos datos.

Utilizamos el siguiente proveedor o los siguientes proveedores de alojamiento:

Christoph Scholz

Grindelallee 114

20146 Hamburg

Encargo de tratamiento

Hemos celebrado un contrato de encargo de tratamiento (AVV) para el uso del servicio mencionado anteriormente. Se trata de un contrato exigido por la legislación de protección de datos que garantiza que este proveedor trate los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente conforme a nuestras instrucciones y en cumplimiento del DSGVO.

3. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de tus datos personales. Tratamos tus datos personales de forma confidencial y conforme a las disposiciones legales en materia de protección de datos y a esta política de privacidad.

Cuando utilizas este sitio web, se recopilan diversos datos personales. Los datos personales son datos con los que se te puede identificar personalmente. La presente política de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se hace.

Te advertimos que la transmisión de datos por internet (p. ej., en la comunicación por correo electrónico) puede presentar vulnerabilidades de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.

Información sobre el responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

GERMELA Personnel Recruitment GmbH & Co. KG

Lehmweg 17

20251 Hamburg

Teléfono: +494048063916

Correo electrónico: info@jobliment.com

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide sobre los fines y los medios del tratamiento de datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico o similares).

Periodo de almacenamiento

Salvo que en esta política de privacidad se indique un periodo de almacenamiento más específico, tus datos personales permanecerán con nosotros hasta que desaparezca la finalidad del tratamiento de datos. Si presentas una solicitud justificada de eliminación o revocas tu consentimiento para el tratamiento de datos, tus datos se eliminarán, salvo que tengamos otros motivos legalmente admisibles para almacenar tus datos personales (p. ej., plazos de conservación previstos en la legislación fiscal o mercantil); en este último caso, la eliminación se realizará una vez que dejen de existir dichos motivos.

Información general sobre las bases jurídicas del tratamiento de datos en este sitio web

Si has dado tu consentimiento para el tratamiento de datos, tratamos tus datos personales sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO o del Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, en la medida en que se traten categorías especiales de datos conforme al Art. 9 Abs. 1 DSGVO. En caso de un consentimiento expreso para la transferencia de datos personales a terceros países, el tratamiento de datos se realiza además sobre la base del Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Si has dado tu consentimiento para el almacenamiento de cookies o para el acceso a información en tu dispositivo terminal (p. ej., mediante la huella digital del dispositivo), el tratamiento de datos se realiza adicionalmente sobre la base del § 25 Abs. 1 TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Si tus datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato o para la ejecución de medidas precontractuales, tratamos tus datos sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Asimismo, tratamos tus datos en la medida en que sean necesarios para el cumplimiento de una obligación legal, sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. El tratamiento de datos también puede realizarse sobre la base de nuestro interés legítimo conforme al Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. En los siguientes apartados de esta política de privacidad se informa sobre las bases legales aplicables en cada caso concreto.

Destinatarios de datos personales

En el marco de nuestra actividad comercial, colaboramos con diversas entidades externas. En algunos casos, esto requiere también la transferencia de datos personales a dichas entidades externas. Solo transmitimos datos personales a entidades externas cuando ello es necesario en el marco del cumplimiento de un contrato, cuando estamos legalmente obligados a hacerlo (p. ej., transmisión de datos a las autoridades fiscales), cuando tenemos un interés legítimo en la transmisión conforme al Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO o cuando otra base legal permite la transmisión de datos. Al recurrir a encargados del tratamiento, solo transmitimos datos personales de nuestros clientes sobre la base de un contrato válido de encargo de tratamiento. En caso de tratamiento conjunto, se celebra un contrato de tratamiento conjunto.

Revocación de tu consentimiento para el tratamiento de datos

Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con tu consentimiento expreso. Puedes revocar en cualquier momento un consentimiento que ya hayas otorgado. La licitud del tratamiento de datos realizado hasta el momento de la revocación no se ve afectada por esta.

Derecho de oposición a la recopilación de datos en casos especiales y a la publicidad directa (Art. 21 DSGVO)

SI EL TRATAMIENTO DE DATOS SE REALIZA SOBRE LA BASE DEL ART. 6 ABS. 1 LIT. E O F DSGVO, TIENES DERECHO A OPONERTE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS RELACIONADOS CON TU SITUACIÓN PARTICULAR; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN DICHAS DISPOSICIONES. LA BASE LEGAL CORRESPONDIENTE EN LA QUE SE FUNDAMENTA UN TRATAMIENTO PUEDE CONSULTARSE EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI TE OPONES, DEJAREMOS DE TRATAR LOS DATOS PERSONALES QUE TE CONCIERNEN, A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA EL TRATAMIENTO QUE PREVALEZCAN SOBRE TUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O QUE EL TRATAMIENTO SIRVA PARA LA FORMULACIÓN, EL EJERCICIO O LA DEFENSA DE RECLAMACIONES LEGALES (OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

SI TUS DATOS PERSONALES SE TRATAN CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA, TIENES DERECHO A OPONERTE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES QUE TE CONCIERNEN CON FINES DE DICHA PUBLICIDAD; ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ RELACIONADA CON DICHA PUBLICIDAD DIRECTA. SI TE OPONES, TUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE POSTERIORMENTE CON FINES DE PUBLICIDAD DIRECTA (OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de infracciones de la DSGVO, las personas afectadas tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción. Este derecho a presentar una reclamación existe sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tienes derecho a que los datos que tratamos de forma automatizada sobre la base de tu consentimiento o en cumplimiento de un contrato te sean entregados a ti o a un tercero en un formato común y legible por máquina. Si solicitas la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, esta solo se realizará en la medida en que sea técnicamente viable.

Información, rectificación y eliminación

En el marco de las disposiciones legales aplicables, tienes derecho en cualquier momento a obtener información gratuita sobre tus datos personales almacenados, su origen y destinatarios y la finalidad del tratamiento de datos y, en su caso, derecho a la rectificación o eliminación de dichos datos. Para ello, así como para cualquier otra pregunta sobre el tema de los datos personales, puedes contactarnos en cualquier momento.

Derecho a la limitación del tratamiento

Tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales. Para ello, puedes contactarnos en cualquier momento. El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

  • Si impugnas la exactitud de tus datos personales almacenados por nosotros, por lo general necesitamos tiempo para verificarlo. Mientras dure la verificación, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales.
  • Si el tratamiento de tus datos personales se realizó o se realiza de forma ilícita, puedes solicitar la limitación del tratamiento de datos en lugar de su eliminación.
  • Si ya no necesitamos tus datos personales, pero tú los necesitas para ejercer, defender o hacer valer reclamaciones legales, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales en lugar de su eliminación.
  • Si has presentado una oposición conforme al Art. 21 Abs. 1 DSGVO, debe realizarse una ponderación entre tus intereses y los nuestros. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales.

Si has limitado el tratamiento de tus datos personales, estos datos – aparte de su almacenamiento – solo podrán tratarse con tu consentimiento o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de un interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Cifrado SSL o TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como por ejemplo pedidos o consultas que nos envías en nuestra calidad de operador del sitio, este sitio utiliza cifrado SSL o TLS. Puedes reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la barra de direcciones del navegador cambia de “http://” a “https://” y por el símbolo del candado en la barra de tu navegador.

Cuando el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmites no pueden ser leídos por terceros.

4. Recopilación de datos en este sitio web

Cookies

Nuestras páginas web utilizan las llamadas “cookies”. Las cookies son pequeños paquetes de datos y no causan ningún daño en tu dispositivo. Se almacenan en tu dispositivo de forma temporal durante una sesión (cookies de sesión) o de forma permanente (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al finalizar tu visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en tu dispositivo hasta que las elimines por tu cuenta o hasta que tu navegador web las elimine automáticamente.

Las cookies pueden proceder de nosotros (cookies propias) o de terceras empresas (las llamadas cookies de terceros). Las cookies de terceros permiten la integración de determinados servicios de terceras empresas dentro de las páginas web (p. ej., cookies para la tramitación de servicios de pago).

Las cookies tienen diversas funciones. Numerosas cookies son técnicamente necesarias, ya que determinadas funciones del sitio web no funcionarían sin ellas (p. ej., la función del carrito de compras o la visualización de videos). Otras cookies pueden utilizarse para evaluar el comportamiento de los usuarios o con fines publicitarios.

Las cookies que son necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica, para proporcionar determinadas funciones solicitadas por ti (p. ej., para la función del carrito de compras) o para optimizar el sitio web (p. ej., cookies para medir la audiencia web) (cookies necesarias) se almacenan sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, salvo que se indique otra base legal. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de las cookies necesarias para la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de sus servicios. Cuando se haya solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies y de tecnologías de reconocimiento comparables, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base de dicho consentimiento (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO y § 25 Abs. 1 TDDDG); el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puedes configurar tu navegador de modo que te informe sobre la instalación de cookies y permitir las cookies solo en casos concretos, excluir la aceptación de cookies para determinados casos o de forma general, y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactivas las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.

Puedes consultar en esta política de privacidad qué cookies y servicios se utilizan en este sitio web.

Consentimiento con Borlabs Cookie

Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de Borlabs Cookie para obtener tu consentimiento para el almacenamiento de determinadas cookies en tu navegador o para el uso de determinadas tecnologías, y para documentarlo conforme a la normativa de protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (en adelante, Borlabs).

Cuando accedes a nuestro sitio web, se almacena una cookie de Borlabs en tu navegador, en la que se guardan los consentimientos que has otorgado o la revocación de dichos consentimientos. Estos datos no se transmiten al proveedor de Borlabs Cookie.

Los datos recopilados se almacenan hasta que nos solicites su eliminación, hasta que elimines la cookie de Borlabs por tu cuenta o hasta que el propósito del almacenamiento de los datos deje de existir. Los plazos legales de conservación de carácter obligatorio no se ven afectados. Encontrarás los detalles sobre el tratamiento de datos de Borlabs Cookie en https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

La tecnología de consentimiento de Borlabs Cookie se utiliza para obtener los consentimientos legalmente exigidos para el uso de cookies. La base legal para ello es el Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que tu navegador nos transmite automáticamente. Estos datos son:

  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • Nombre de host de la computadora que accede
  • Hora de la solicitud al servidor
  • Dirección IP

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.

Estos datos se recopilan sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente libre de errores y en la optimización de su sitio web; para ello deben recopilarse los archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Si nos envías consultas a través del formulario de contacto, tus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que proporciones en él, serán almacenados por nosotros con el fin de tramitar la consulta y para el caso de que surjan preguntas de seguimiento. No transmitimos estos datos sin tu consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, siempre que tu consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) o en tu consentimiento (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), si este ha sido solicitado; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Los datos que ingreses en el formulario de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicites su eliminación, revoques tu consentimiento para el almacenamiento o el propósito del almacenamiento de los datos deje de existir (p. ej., una vez tramitada por completo tu consulta). Las disposiciones legales de carácter obligatorio, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

Consulta por correo electrónico, teléfono o fax

Si te pones en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, tu consulta, incluidos todos los datos personales que se deriven de ella (nombre, consulta), será almacenada y tratada por nosotros con el fin de atender tu solicitud. No transmitimos estos datos sin tu consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, siempre que tu consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación eficaz de las consultas que se nos dirigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) o en tu consentimiento (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), si este ha sido solicitado; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Los datos que nos envíes mediante solicitudes de contacto permanecerán en nuestro poder hasta que nos solicites su eliminación, revoques tu consentimiento para el almacenamiento o el propósito del almacenamiento de los datos deje de existir (p. ej., una vez tramitada por completo tu solicitud). Las disposiciones legales de carácter obligatorio, en particular los plazos legales de conservación, no se ven afectadas.

5. Herramientas de análisis y publicidad

Uso de HubSpot

En nuestro sitio web utilizamos HubSpot, un servicio de HubSpot Inc., con fines de análisis.

Para ello se utilizan las llamadas “balizas web” y también se colocan “cookies”, que se almacenan en tu computadora y que nos permiten analizar tu uso del sitio web. HubSpot evalúa por encargo nuestro la información recopilada (p. ej., dirección IP, ubicación geográfica, tipo de navegador, duración de la visita y páginas consultadas) a fin de generar para nosotros informes sobre la visita y las páginas visitadas.

En caso de suscripción a las novedades por correo electrónico y de obtención de estudios y otros documentos, con HubSpot también podemos vincular las visitas de un usuario a nuestro sitio web con sus datos personales (sobre todo nombre/dirección de correo electrónico) sobre la base de un consentimiento otorgado, registrarlas así de forma personalmente identificable e informar a los usuarios de manera individual y dirigida sobre sus áreas temáticas preferidas.

Si en general no se desea la recopilación de datos por parte de HubSpot, el almacenamiento de cookies puede impedirse en cualquier momento mediante la configuración correspondiente del navegador. Encontrarás más información sobre el funcionamiento de HubSpot en la política de privacidad de HubSpot Inc., disponible en: http://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

6. Complementos y herramientas

Google Maps

Este sitio utiliza el servicio de mapas Google Maps. El proveedor es Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Con ayuda de este servicio podemos integrar material cartográfico en nuestro sitio web.

Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario almacenar tu dirección IP. Por lo general, esta información se transmite a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena ahí. El proveedor de este sitio no tiene influencia sobre esta transferencia de datos. Cuando Google Maps está activado, Google puede utilizar Google Fonts para mostrar las fuentes de manera uniforme. Al abrir Google Maps, tu navegador carga las fuentes web necesarias en la caché del navegador para mostrar correctamente los textos y las fuentes.

Google Maps se utiliza en interés de una presentación atractiva de nuestra oferta en línea y de facilitar la localización de los lugares que indicamos en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. En la medida en que se haya solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO y del § 25 Abs. 1 TDDDG, siempre que el consentimiento abarque el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo terminal del usuario (p. ej., huella digital del dispositivo) en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrarás los detalles aquí: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ y https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Encontrarás más información sobre el manejo de los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

La empresa cuenta con una certificación conforme al “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Puedes obtener más información al respecto a través del proveedor en el siguiente enlace: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google reCAPTCHA

En este sitio web utilizamos “Google reCAPTCHA” (en adelante, “reCAPTCHA”). El proveedor es Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

reCAPTCHA tiene como finalidad comprobar si el ingreso de datos en este sitio web (p. ej., en un formulario de contacto) lo realiza una persona o un programa automatizado. Para ello, reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante del sitio web con base en diversas características. Este análisis comienza automáticamente en cuanto el visitante accede al sitio web. Para el análisis, reCAPTCHA evalúa diversa información (p. ej., dirección IP, tiempo de permanencia del visitante en el sitio web o movimientos del mouse realizados por el usuario). Los datos recopilados durante el análisis se transmiten a Google.

Los análisis de reCAPTCHA se ejecutan completamente en segundo plano. No se informa a los visitantes del sitio web de que se está realizando un análisis.

El almacenamiento y el análisis de los datos se realizan sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en proteger su oferta web frente al espionaje automatizado abusivo y frente al SPAM. En la medida en que se haya solicitado el consentimiento correspondiente, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base del Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO y del § 25 Abs. 1 TDDDG, siempre que el consentimiento abarque el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo terminal del usuario (p. ej., huella digital del dispositivo) en el sentido de la TDDDG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Encontrarás más información sobre Google reCAPTCHA en las disposiciones de protección de datos de Google y en las condiciones de uso de Google, en los siguientes enlaces: https://policies.google.com/privacy?hl=de y https://policies.google.com/terms?hl=de.

La empresa cuenta con una certificación conforme al “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Puedes obtener más información al respecto a través del proveedor en el siguiente enlace: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

7. Conferencias de audio y video

Tratamiento de datos

Para la comunicación con nuestros clientes utilizamos, entre otros medios, herramientas de conferencias en línea. Las herramientas concretas que utilizamos se enumeran a continuación. Si te comunicas con nosotros por videoconferencia o audioconferencia a través de internet, tus datos personales son recopilados y tratados por nosotros y por el proveedor de la herramienta de conferencias correspondiente.

Al hacerlo, las herramientas de conferencias recopilan todos los datos que proporcionas o utilizas para usar las herramientas (dirección de correo electrónico y/o tu número de teléfono). Además, las herramientas de conferencias tratan la duración de la conferencia, el inicio y el fin (hora) de la participación en la conferencia, el número de participantes y otra “información contextual” relacionada con el proceso de comunicación (metadatos).

Asimismo, el proveedor de la herramienta trata todos los datos técnicos necesarios para llevar a cabo la comunicación en línea. Esto incluye, en particular, direcciones IP, direcciones MAC, identificadores de dispositivo, tipo de dispositivo, tipo y versión del sistema operativo, versión del cliente, tipo de cámara, micrófono o bocina, así como el tipo de conexión.

En la medida en que se intercambien, suban o pongan a disposición de otro modo contenidos dentro de la herramienta, estos también se almacenan en los servidores de los proveedores de la herramienta. Dichos contenidos incluyen, en particular, grabaciones en la nube, mensajes de chat o mensajes instantáneos, mensajes de voz, fotos y videos subidos, archivos, pizarras virtuales y otra información compartida durante el uso del servicio.

Ten en cuenta que no tenemos plena influencia sobre las operaciones de tratamiento de datos de las herramientas utilizadas. Nuestras posibilidades dependen en gran medida de la política empresarial del proveedor correspondiente. Encontrarás más información sobre el tratamiento de datos por parte de las herramientas de conferencias en las políticas de privacidad de las herramientas utilizadas en cada caso, que hemos enumerado debajo de este texto.

Finalidad y bases jurídicas

Las herramientas de conferencia se utilizan para comunicarnos con socios contractuales potenciales o existentes, o para ofrecer determinados servicios a nuestros clientes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Además, el uso de estas herramientas sirve para simplificar y agilizar, en general, la comunicación con nosotros o con nuestra empresa (interés legítimo en el sentido del Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). En la medida en que se haya solicitado un consentimiento, las herramientas en cuestión se utilizan sobre la base de dicho consentimiento; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento con efecto para el futuro.

Periodo de almacenamiento

Los datos que recopilamos directamente a través de las herramientas de video y conferencia se eliminarán de nuestros sistemas en cuanto nos solicites su eliminación, revoques tu consentimiento para el almacenamiento o deje de existir la finalidad para la que se almacenaron. Las cookies guardadas permanecen en tu dispositivo hasta que las elimines. Los plazos legales de conservación obligatorios no se ven afectados.

No tenemos ninguna influencia sobre el periodo de almacenamiento de tus datos que los operadores de las herramientas de conferencia guardan para sus propios fines. Para más detalles al respecto, infórmate, por favor, directamente con los operadores de las herramientas de conferencia.

Herramientas de conferencia utilizadas

Utilizamos las siguientes herramientas de conferencia:

Zoom

Utilizamos Zoom. El proveedor de este servicio es Zoom Communications Inc., San Jose, 55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA. Encontrarás los detalles sobre el tratamiento de datos en la política de privacidad de Zoom: https://explore.zoom.us/de/privacy/.

La transferencia de datos a Estados Unidos se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Encontrarás los detalles aquí: https://explore.zoom.us/de/privacy/.

La empresa cuenta con una certificación conforme al “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Puedes obtener más información al respecto a través del proveedor en el siguiente enlace: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5728.

Encargo de tratamiento

Hemos celebrado un contrato de encargo de tratamiento (AVV) para el uso del servicio mencionado anteriormente. Se trata de un contrato exigido por la legislación de protección de datos que garantiza que este proveedor trate los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente conforme a nuestras instrucciones y en cumplimiento del DSGVO.

Microsoft Teams

Utilizamos Microsoft Teams. El proveedor es Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda. Encontrarás los detalles sobre el tratamiento de datos en la política de privacidad de Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

La empresa cuenta con una certificación conforme al “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). Puedes obtener más información al respecto a través del proveedor en el siguiente enlace: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

Encargo de tratamiento

Hemos celebrado un contrato de encargo de tratamiento (AVV) para el uso del servicio mencionado anteriormente. Se trata de un contrato exigido por la legislación de protección de datos que garantiza que este proveedor trate los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web únicamente conforme a nuestras instrucciones y en cumplimiento del DSGVO.

8. Servicios propios

Manejo de los datos de los solicitantes

Te ofrecemos la posibilidad de postularte con nosotros (p. ej., por correo electrónico, por correo postal o mediante un formulario de postulación en línea). A continuación te informamos sobre el alcance, la finalidad y el uso de los datos personales que recopilamos de ti en el marco del proceso de postulación. Te aseguramos que la recopilación, el tratamiento y el uso de tus datos se realizan de conformidad con la legislación aplicable en materia de protección de datos y con todas las demás disposiciones legales, y que tus datos se tratan con estricta confidencialidad.

Alcance y finalidad de la recopilación de datos

Si nos envías una postulación, tratamos tus datos personales relacionados con ella (p. ej., datos de contacto y de comunicación, documentos de postulación, notas tomadas durante las entrevistas de trabajo, etc.) en la medida en que sea necesario para decidir sobre el establecimiento de una relación laboral. La base legal para ello es el § 26 BDSG conforme al derecho alemán (inicio de una relación laboral), el Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (inicio de una relación contractual en general) y, en caso de que hayas otorgado tu consentimiento, el Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Dentro de nuestra empresa, tus datos personales se transmiten exclusivamente a las personas que participan en la gestión de tu postulación.

Si la postulación tiene éxito, los datos que hayas enviado se almacenarán en nuestros sistemas de tratamiento de datos sobre la base del § 26 BDSG y del Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO para la ejecución de la relación laboral.

Plazo de conservación de los datos

Si no podemos hacerte una oferta de trabajo, si rechazas una oferta de trabajo o si retiras tu postulación, nos reservamos el derecho de conservar los datos que nos hayas transmitido, sobre la base de nuestros intereses legítimos (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), durante un máximo de 6 meses a partir de la finalización del procedimiento de postulación (rechazo o retiro de la postulación). Después, los datos se eliminan y los documentos físicos de postulación se destruyen. La conservación sirve, en particular, para fines probatorios en caso de un litigio. Si resulta evidente que los datos serán necesarios una vez transcurrido el plazo de 6 meses (p. ej., debido a un litigio inminente o pendiente), la eliminación solo se llevará a cabo cuando deje de existir la finalidad de la conservación adicional.

También puede tener lugar una conservación más prolongada si has otorgado el consentimiento correspondiente (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) o si existen obligaciones legales de conservación que impidan la eliminación.

Inclusión en la bolsa de solicitantes

Si no te hacemos una oferta de trabajo, puede existir la posibilidad de incluirte en nuestra bolsa de solicitantes. En caso de inclusión, todos los documentos y datos de la postulación se transfieren a la bolsa de solicitantes con el fin de contactarte en caso de que surjan vacantes adecuadas.

La inclusión en la bolsa de solicitantes se realiza exclusivamente sobre la base de tu consentimiento expreso (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Otorgar el consentimiento es voluntario y no guarda ninguna relación con el procedimiento de postulación en curso. El interesado puede revocar su consentimiento en cualquier momento. En ese caso, los datos se eliminan de forma irrevocable de la bolsa de solicitantes, siempre que no existan motivos legales de conservación.

Los datos de la bolsa de solicitantes se eliminan de forma irrevocable a más tardar dos años después de haberse otorgado el consentimiento.

© 2025 GERMELA Personnel Recruitment GmbH & Co. KG. Todos los derechos reservados.